Learn Cantonese at home with our Cantonese story book now for 20% discount

Learn more
「彼氏」、「彼女」は広東語で何と言う?

「彼氏」、「彼女」は広東語で何と言う?

日本で恋人のことを「彼氏」「彼女」と呼びますが、今回はこれらを意味する広東語について、具体的な例文も交えながらご紹介します。

Profile Image
immanence和訳

日本在住の香港人。エニアグラムタイプ5。香港独立を主張、台湾・マカオ・東トルキスタン・チベット・南モンゴル等の独立を応援する。ἓν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα hèn oîda hóti oudèn oîda #拉致被害者全員奪還 #HongKongIndependence

彼氏の広東語: 男朋友 [naam4 pang4 jau5]

男朋友 [naam4 pang4 jau5] は日本語に直訳すれば男友達、ボーイフレンドとなりますが、彼氏のことを指します。日本のカタカナ英語「ボーイフレンド」だとなんとなく「友達以上恋人未満」のニュアンスがあるそうですが、香港ではれっきとした彼氏のことを言います。

nei5 naam4 pang4 jau5 hou2 leng3 zai2 wo3!

你男朋友好靚仔喎!

あなたの彼氏、イケメンだね!

bin1 go3 hai6 nei5 naam4 pang4 jau5 aa3?

邊個係你男朋友啊?

彼氏は誰なの?

nei5 naam4 pang4 jau5 giu3 me1 meng2 aa3?

你男朋友叫咩名啊?

あなたの彼氏、名前なんて言うの?

彼女の広東語: 女朋友 [neoi5 pang4 jau5]

女朋友 [neoi5 pang4 jau5] は日本語に直訳すれば女友達、ガールフレンドとなりますが、彼女のことを指します。

nei5 neoi5 pang4 jau5 hou2 leng3 neoi2 wo3!

你女朋友好靚女喎!

あなたの彼女、美人だね!

bin1 go3 hai6 nei5 neoi5 pang4 jau5 aa3?

邊個係你女朋友啊?

彼女は誰なの?

nei5 neoi5 pang4 jau5 giu3 me1 meng2 aa3?

你女朋友叫咩名啊?

あなたの彼女、名前なんて言うの?

FAQs

「彼氏」は広東語で何と言う?

男朋友 [naam4 pang4 jau5] は日本語に直訳すれば男友達、ボーイフレンドとなりますが、彼氏のことを指します。

「彼女」は広東語で何と言う?

女朋友 [neoi5 pang4 jau5] は日本語に直訳すれば女友達、ガールフレンドとなりますが、彼女のことを指します。

参考資料

以上が「彼氏」「彼女」の広東語単語についての記事でした!

    コメントする

    Your email address will not be published.

    English日本語한국어