呢個粵拼標音器有咩用?
呢個粵拼標音器係用嚟幫你好快噉整啲標咗粵拼喺字上面嘅HTML,方便你整唔同嘅教材,推廣粵拼。
呢個粵拼標音器同其他標音器有咩唔同?
因爲有啲中文字嘅元位多過一,用其他語言嘅標音器, 例如日文標音器標中文字同粵拼,就會標到移晒位,而呢個標音器就解決咗呢個問題。
除此之外,同其他標音器唔同,呢個標音器用<span>
去標音,而唔係用傳統用開嘅<rb>
同<rt>
。原因係<ruby>
本身係爲日文而設計,冇考慮過其他語言嘅需要,用CSS排版有好多限制。
最後,一般嘅標音器都係成句噉標音,如果某啲字嘅拼音特別長,或者特別短,其他字嘅拼音就會走晒位。為咗解決呢個問題,呢個標音器會逐隻字標音。